-
Watch Online / «A Separate War "od Joe Haldemana: stáhnout fb2, číst online
O knize: 2001 / ETERNAL WAR"Věčná válka" (1974) "1968" (1995) "Věčný mír" (1997)"Věčný Válka“ vypráví příběh Williama Mandelly a Merigaye Pottera – Američanů narozených na konci dvacátého století, narukovaných do armády a stali se účastníky mezihvězdné války, která trvala více než tisíc let. Díky zákonům relativity byli předurčeni prožít tuto válku od začátku do konce. Když se někde uprostřed románu vrátili na Zemi, ukázalo se, že společnost, kterou si mysleli, že chrání, se tak radikálně změnila. ten život V něm to prostě není možné. Navzdory jejich znechucení armádou se naši hrdinové znovu připojují k jejím řadám. V poslední čtvrtině románu se Merigay a William rozcházejí, jak věří, navždy. Ale na poslední stránce se nemožné stává možným a znovu se najdou Ihned po vydání knihy po mně moji čtenáři začali požadovat pokračování, ale já jsem to vždy odmítl s tím, že román je zcela dokončen. I když, netajil jsem se, možná se někdy objeví příběh nebo povídka, kde budu později vyprávět, co se stalo s mými hrdiny, laskavý nakladatel a redaktor pan Silverberg mi navrhl, abych v tomto napsal takový příběh objem a jsem nadšený, že se pustím do práce. Tehdy jsem zjistil, že píšu stejný román na pokračování, který jsem tak dlouho odmítal napsat. Rychle jsem tedy sestavil prospekt nového románu, poslal ho do nakladatelství a sedl si k sepsání úplně nové věci pro tuto sbírku. Ve Věčné válce zjevně chybělo to, co se stalo s Merigou, když byla odloučena její milenec. Napsal jsem tedy „Oddělená válka“, která zaplnila tuto mezeru a zároveň posloužila jako předmluva k událostem, které se odehrávají v novém románu, když jsem před několika lety psal román „Peace Forever“, dal jsem toho hodně úsilí, aby se nedalo považovat za pokračování Věčné války, i když podle autora pokrylo události, které se odehrály přibližně dvacet let po skončení příběhu o Merigay a Williamovi, na to upozornil kritik Gary Wolf tyto dvě knihy spolu s mým „hlavním románem („1968“) tvoří triptych o lásce a válce. Byl to jemný a elegantní koncept a teď jsem ho sám zničil svou prací na novém románu. Pokud tomu rozumím, žádné „kvatraptychy“ dříve neexistovaly ani v literatuře, ani v malbě. První náznak vhodnosti pokračování Věčné války jsem získal, když jsem poprvé prodal práva na vydání tohoto díla v brožované vazbě. Vydavatelka řekla, že by si tato práva nikdy nekoupila, kdyby román neměl šťastný konec. Teď je čas, kdy jsem měl držet jazyk za zuby, ale stalo se to v úplně jiné zemi a vydavatel už dávno zemřel. Pravdou je, že ve Věčné válce neexistuje šťastný konec. Merigay a William se samozřejmě znovu setkávají, protože kniha končí oznámením narození jejich prvního dítěte, ale oba skončí na vězeňské planetě, kde jsou střeženi jako genetické kuriozity ve Vesmíru, ve kterém lidstvo ztratilo své lidstvo díky nepřirozenému spojenectví se svými bývalými nepřáteli. V pokračování románu „Navždy zdarma“ se moji hrdinové rozhodnou s touto situací bojovat. Nebo zemřít v bitvě